вид  
7 Марта 2021г, Воскресенье€ — 88.9334,  $ — 74.4275загрузить приложение Armtorg.News для Андроидзагрузить приложение Armtorg.News для iphone

ИТОГИ-2014/1: Metso Automation о показателях первой половины года, новых проектах и инвестициях, а также новинках трубопроводной арматуры

12 Августа 2014
Продолжая публикации итогов первой половины 2014 года, сегодня мы представляем отчет о работе финского концерна METSO и его подразделения Metso Automation по выпуску уникальной трубопроводной арматуры для нефтехимических, нефтегазовых и особо сложных условий эксплуатации. В представленном обзоре вы узнаете о достижениях подразделения Metso, прогнозах на 2014 год, осуществленных и ведущихся проектах и, конечно же, о новинках подразделения.

АНАЛИТИЧЕСКИЙ ОТЧЕТ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КОМПАНИИ ЗА ПЕРИОД 1 ЯНВАРЯ - 31 МАРТА 2014 ГОДА

В настоящем отчете приводится сводная информация по итогам промежуточного обзора финансовых показателей Metso за период с января по март 2014 года. Цифры, приведенные в скобках, соответствуют сравнительным показателям за аналогичный период в прошлом году, также все цифровые значения отражают показатели текущих операций, если не указано иное.

Ключевые достижения первого квартала 2014 года

- Спрос в нефтегазовой отрасли остается высоким, в то время как спрос на строительном рынке восстанавливается.
- Спрос на сервисные услуги последовательно возрастает, в то время как спрос на горнодобывающее оборудование и проектные разработки достиг своего дна.
- Реализация программы непрерывного увеличения дохода осуществляется согласно плану.
- Общий объем заказов: 875 миллионов евро (1 031 миллионов евро), из которых 545 миллионов евро (589 миллиона евро) было получено в рамках заказов на предоставление сервисных услуг.
- Общий объем чистых продаж: 817 миллионов евро ( 915 миллионов евро), из которых 438 миллионов евро ( 466 миллионов евро) было получено в рамках продаж сервисных услуг.
- Прибыль до уплаты процентов, налогов и амортизации: 88 миллионов евро, 10.7% от чистых продаж (103 миллиона евро, 11.2%). Единовременные расходы составили 7 миллионов евро (0 миллионов евро).


Финансовый прогноз на 2014 год

По мнению аналитиков компании, прогноз на 2014 год, опубликованный 6 февраля 2014 года, остается неизменным. Ожидается, что объем чистых продаж в 2014 году будет несколько ниже, чем за 2013 год, и показатель EBITA без учета единовременных расходов за 2014 год будет составлять примерно 12% от объема чистых продаж.


Прогноз основан с учетом текущей рыночной ситуации, объема заказов за 2014 год и мероприятий по сокращению издержек, а также исходя из предположения, что курсы иностранных валют будут находиться примерно на уровне марта 2014 года.

Президент и CEO компании Metso Матти Кяхкенен: «Первый квартал был относительно стабильным в условиях рыночной активности. Мы отметили продолжающийся хороший спрос в нефтегазовой отрасли, который способствовал хорошему уровню объема заказов для нашего подразделения Автоматизации. Спрос на оборудование и сервисные услуги восстановился по сравнению с концом 2013 года. Хотя инвестирование в горнодобывающее оборудование и проектные разработки продолжает оставаться низким, спрос достиг своего дна, что является позитивным признаком.

Первый квартал традиционно является самым слабым в году для прибыльности компании Metso. Мы удовлетворены тем, что наше подразделение Сервисного обеспечения приносит нам необходимую устойчивость, и экономия затрат продолжает компенсировать снижение чистого объема продаж».


Для демонстрации основные показатели балансового отчета за 2013 года были пересмотрены в целях предоставления информации по текущим операциям.

По прогнозам компании, спрос на горнодобывающее оборудование и проектные разработки в этой области останется слабым, но стабильным. Благодаря большому числу установленного оборудования Metso и высокой конкурентоспособности сервисных услуг можно рассчитывать, что спрос на данные услуги в сфере горного дела останется на высоком уровне.

Спрос на оборудование и сопутствующие сервисные услуги, как ожидается, будет активным и аналогичным тому, который наблюдался в течение первого квартала, и останется удовлетворительным.

Спрос на системы по автоматизации процессов останется удовлетворительным, в то время как спрос на решения по управлению потоками и сопутствующие услуги останется на хорошем уровне.

ПРОЕКТЫ

В первой половине года компания Metsо начала несколько важных проектов и заключила новые контракты. В частности, был выполнен огромный заказ на поставку запорно-регулирующей арматуры и автоматизированных систем управления, который корпорация Metso получила от химической компании Sadara Chemical Company (совместное предприятие Saudi Arabian Oil Company (Saudi Aramco) и Dow Chemical Company). В настоящее время в Эль-Джубэйле начато строительство полностью интегрированного химического комплекса, который после пуска в эксплуатацию будет производить ежегодно более трех миллионов тонн высококачественной химической продукции и пластиков практически для всех отраслей промышленности.

В комплект поставки вошли автоматизированная система управления процессами Metso DNA, регулирующие и аварийные отсечные клапаны Neles, шаровые краны и поворотные затворы Jamesbury, оснащенные интеллектуальными контроллерами клапанов Neles ND9000 SuperDrive.

В Объединенные Арабские Эмираты Metso поставит партию шаровых кранов Neles, а также регулирующие клапаны в комплекте с интеллектуальными контроллерами клапанов Neles ND9000. Metso заключила контракт с нефтеперерабатывающей компанией Takreer, строящей в 240 км от Абу-Даби новый нефтеперерабатывающий завод, который будет перерабатывать около 30 тысяч баррелей нефти в сутки.

Проектированием завода, его строительством, оснащением и вводом в эксплуатацию занимается южнокорейская компания Samsung Engineering.

«Это крупнейший проект из всех, которыми когда-либо занималась наша компания, – говорит Юн Ки Санг, вице-президент по закупкам южнокорейской компании. – Проект технически сложен и потребует установки на технологических линиях большого количества трубопроводной арматуры. Мы сознательно выбрали продукцию Metso, поскольку имеем положительный опыт сотрудничества с этой компанией в предыдущих проектах. Для нас очень важно, что наши финские партнеры полностью сопровождают строительство таких крупных заводов, обеспечивая своевременные поставки, монтаж и пусконаладочные работы, а также проводят сервисное обслуживание и обучение персонала».

Полный пакет автоматизации технологического процесса, а также запорно-регулирующую трубопроводную арматуру Metso по контракту поставит на новый белорусский завод по производству беленой крафт-целлюлозы. Завод строится в Светлогорске на базе ОАО «Светлогорский целлюлозно-картонный комбинат». Проектируемая мощность первого завода по производству беленой крафт-целлюлозы в Республике Беларусь составит 400 000 тонн в год. Комплекс технологических решений Metso позволит заводу работать эффективно, стабильно, производить качественную продукцию и более экономно расходовать химические реагенты, пар и воду. Кроме того, технология Metso соответствует принципам устойчивого развития.

Тендер на поставку был объявлен генеральным подрядчиком по строительству нового завода – компанией China CAMC Engineering Co., Ltd. (CAMCE), ответственной за сдачу объекта «под ключ». Генподрядчик из Китая отдал предпочтение компании Metso. Выбор в пользу Metso сделали на основании прошлого положительного опыта по использованию высокотехнологичных решений Metso – решений, доказавших свою эффективность и надежность в самых сложных условиях эксплуатации, а также на основании превосходных результатов работы и оказываемых компанией Metso сервисных услуг.

Компания Metso получила этот заказ во втором квартале 2014 года. Оборудование будет поставлено в течение осени 2014 года, а запуск запланирован на третий квартал 2015 года.



Объем поставляемых компанией Metso приборов включает: анализаторы Kappa Q, датчики измерения остаточной щелочности фильтрата Metso Polarox5, различные пробоотборники для измерения рН фильтрата Metso Piston, датчики концентрации Metso SP и Metso Rotary, а также пробоотборники Metso NOVE.

Спектр арматурных решений включает более 900 регулирующих и запорных автоматизированных клапанов Neles® различного типа и размера. Все регулирующие клапаны будут оснащены интеллектуальными контроллерами серии ND 9000, гарантирующими долговечность, надежность, стабилизацию технологического процесса и повышение его эффективности.

НОВИНКИ

Стремясь регулярно предлагать своим клиентам новую продукцию, компания Metso расширила диапазон типоразмеров керамических шаровых клапанов Neles серии Е.

Керамический шаровый клапан серии Е – один из наиболее эрозионностойких регулирующих клапанов на сегодняшний момент.


Он используется на абразивных средах типа известкового промывочного раствора, металлических суспензий, двуокиси титана и цементных растворов, где не выдерживают даже стеллитовые поверхности.

Проходное отверстие всех клапанов серии Е покрыто керамическим материалом нового поколения: окисью магния, частично стабилизированной цирконием (Mg-PSZ). Керамика Mg-PSZ имеет наиболее высокие показатели среди других керамических материалов, обычно используемых в клапанах, что позволяет использовать такие клапаны в различных процессах с тяжелыми условиями эксплуатации.

Особенности керамического шарового клапана Neles серии Е:

1. Сопротивление механическим и тепловым ударам:
- в процессе специальной закалки Mg-PSZ приобретает высокий предел прочности и исключительную устойчивость к трещинообразованию, обеспечивая высокую стойкость на механический удар;
- высокое сопротивление термическим ударам позволяет использовать Mg-PSZ без постепенного нагревания и охлаждения системы трубопровода, что обеспечивает целостность керамики и предотвращает образование трещин;
- Mg-PSZ – идеальная замена обычной малопрочной и ломкой керамики.

2. Общее сопротивление эрозии:
- полностью керамический проток без металлических частей обеспечивает максимальную эрозионную устойчивость.

3. Прочный цельный корпус:
- жесткий корпус из нержавеющей стали выдерживает напряжение давления и нагрузки трубопровода, защищая керамические части.

4. Стабильность и высокая точность регулирования:
- конструкция соединения оси и шара является прочным и безлюфтовым;
- конструкция соединения шара с осью устраняет потери углового движения и обеспечивает большую точность регулирования.

5. Нагруженное PTFE уплотнение:
- минимизирует выбросы в окружающую среду;
- устраняет потребность в частой замене уплотнения сальника.

6. Высокая прочность:
- высокая величина прочности на разрыв данного материала – 450 MПa – превышает данный параметр другой керамики, обычно используемой в промышленности, приближая этот материал по свойствам к стали.

7. Высокое сопротивление тепловым ударам:
- стандартный материал имеет сопротивление тепловому удару +375 °C. По заказу эта величина может быть увеличена.

8. Исключительная трещиностойкость:
- благодаря специальной термической закалке керамический материал приобретает трещиностойкость и не подвержен раскалыванию как традиционная керамика.

Клапан Е2 с корпусом межфланцевого типа рабочим давлением от 10 до 40 бар имеется для размеров Ду 25 – Ду 100. Фланцевый клапан E6 теперь изготавливается для размеров Ду 25 – Ду 200 рабочим давлением Ру 10-40. По заказу изготавливаются клапаны из специальных сплавов.

РАСШИРЕНИЕ БИЗНЕСА

Корпорация Metso объявила о начале строительства в южнокорейском Чонджу нового технического центра трубопроводной арматуры. Новый технический центр Metso будет ориентирован, главным образом, на клиентов нефтегазовой и энергетической отраслей промышленности азиатско-тихоокеанского региона.

Основным брендом нового центра будет являться принадлежащая финской корпорации торговая марка Neles, под которой она производит регулирующие, двухпозиционные и аварийные клапаны, а также клапанные контроллеры, приводы и аксессуары. Эти инвестиции укрепят положение компании Metso в сфере регулирующих клапанов и сопутствующего обслуживания для заказчиков из нефтегазовой и энергетической промышленности как внутри страны, так и за рубежом.

Помимо производства, в новом центре будут размещены новейшие лаборатории для испытания регулирующих клапанов и проведения инженерного обслуживания, чтобы обеспечить гибкую и своевременную поставку клапанов в различные точки мира. В новом центре также будут функционировать подразделения, занимающиеся научно-исследовательской работой, инжинирингом и технической поддержкой южнокорейских EPC-компаний (Проектирование-Закупки-Строительство), которые играют важную роль в реализации многих проектов во всем мире.

Аналогичные центры были открыты в 2010 году в китайском Шанхае, в 2011 году в Финляндии, в 2012 году – в Индии. Также в текущем году запланировано открытие технического центра в Соединенных Штатах. Новый объект будет готов осуществлять международные поставки в сентябре 2014 года.

В российском подразделении компании, ЗАО «Метсо Автоматизация», прошло значимое событий - назначение нового директора подразделения полевых устройств – Олега Борисовича Гаврилова. Данное подразделение, входящее в крупнейшую финскую корпорацию, отвечает за продажи трубопроводной арматуры и средств ее автоматизации.

По словам О. Гаврилова, в настоящее время компания готовится представить массу востребованных решений в области трубопроводной арматуры следующих типов:

- Сегментные клапаны с V-образным проходом
- Поворотно-плунжерные клапаны с эксцентриком плунжера
- Высокопроизводительные заслонки с тройным эксцентриком диска
- Регулирующие клапаны с верхним эксплуатационным входом
- Керамические клапаны
- Шаровые клапаны серий X, M, D

Также ЗАО «Метсо Автоматизация» имеет решения автоматизации процессов с помощью наборов интеллектуальных систем, приводов, аналоговых позиционеров, конечных выключателей и продуктов специального назначения. Среди клиентов Metso в России и СНГ – крупнейшие поставщики и переработчики нефти и газа, целлюлозно-бумажные комбинаты и химические производства.

Материал подготовлен журналом "Вестник Арматурщика", совместно с Metso Automation

Метки Metso Automation Metso итоги 2014/1

Смотрите также:
Поздравляем с Международным женским днем! Поздравляем с Международным женским днем!
Уважаемые друзья и коллеги! Медиагруппа ARMTORG и редакция журнала «Вестник арматуростроителя» поздравляют с Международным женским днем!
Фото недели: «Энергомашкомплект» развивает направление по экспорту трубопроводной арматуры Фото недели: «Энергомашкомплект» развивает направление по экспорту трубопроводной арматуры
Перед вами следующая часть рубрики «Фото недели». Сегодня предлагаем к просмотру фотографии с производства трубопроводной арматуры «Энергомашкомплекта», который подписал контракт на поставку запорной арматуры в Республику Узбекистан.
Завод «Современные кузнечные технологии» получил свидетельство Российского морского регистра судоходства Завод «Современные кузнечные технологии» получил свидетельство Российского морского...
Предприятие «Современные кузнечные технологии» получило свидетельство от Российского морского регистра судоходства о признании производства поковок для судового машиностроения.
Последние добавления библиотеки(Предложить книгу)