Выполнен перевод шестой версии стандарта Американского Института Нефти API 607 "Испытание на огнестойкость арматуры неполноповоротного типа и арматуры с неметаллическими седлами".
Редактирование выполнено техническим экспертом О.Н. Шпаковым. В настоящий момент ведется работа по переводу и редактированию API 599, седьмое издание.
В еженедельной рубрике «Фото недели» представлены кадры с производственной площадки АЛСО. Предприятие ввело в эксплуатацию новое оборудование, в том числе: