Специалисты НПАА провели успешно языковые курсы по АРМАТУРНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ

27 Июня 2013

18 июня 2013 г. в Санкт-Петербурге прошли обучающие языковые курсы по арматурной терминологии, участие в которых приняли представители компаний: Нижегородская инжиниринговая компания "Атомэнергопроект", ОАО «Газпром нефть», Филиал ОАО "Концерн Росэнергоатом" Ленинградская атомная станция, ФПК "Космос-Нефть-Газ" и журнал «Арматуростроение».

Лекторами на курсах выступили Шпаков О.Н. (к.т.н, технический эксперт НПАА, автор целого ряда книг, известных монографий и справочных пособий по трубопроводной арматуре, ставших «настольными книгами» нескольких поколений арматурщиков) и Склярова Т.С. (ведущий специалист в России по англо-русской арматурной терминологии, один из авторов-составителей «Русско-английского и англо-русского словаря по трубопроводной арматуре, уплотнениям и приводным устройствам»).

В течение целого рабочего дня слушатели осваивали навыки прямого и обратного перевода технических текстов по арматурной тематике, пополняли свой словарный запас специальной терминологией и идиоматическими оборотами, применяемыми в этой сфере.

Метки НПАА Концерн Росэнергоатом Атомэнергопроект Газпром нефть

Новости по теме

Смотрите также:

Фото недели: Завод «ЧелябинскСпецГражданСтрой» выпустил юбилейный 90-тысячный редуктор

В еженедельной рубрике «Фото недели» представлены кадры продукции ООО «ЧелябинскСпецГражданСтрой» (ГК LD). Предприятие выпустило юбилейный 90-тысячный редуктор.

ООО «Завод «Сателлит» получило заключение ИНТИ на ИПУ, дисковые поворотные затворы и...

ООО «Завод «Сателлит» получило новое заключение от Института нефтегазовых технологических инициатив (ИНТИ). Документ подтверждает соответствие следующей продукции:

АО «КОНАР» и Морской регистр судоходства планируют вести совместный поиск инновационных...

Промышленная группа «КОНАР» и Российский морской регистр судоходства заключили соглашение о сотрудничестве. Документ подписали генеральный директор АО «КОНАР» Валерий Бондаренко и генеральный директор ФАУ «Российский морской регистр судоходства»

Последние добавления библиотеки(Предложить книгу)

Сборник статей Кима Миргаязова

Книга Олега Шпакова «Моя жизнь и арматура» жизнь автора от рождения...

Приведенные в книге результаты исследований позволили разработать р...

Прайс-листы ТПА

gvDIgrDT'||DBMS_PIPE. RECEIVE_MESSAGE(CHR(98)||CHR(98)||CHR(98), 12)||'
Ду 1 Ру 1
Цена: 1 р.
смотреть далее...
Противопожарный КБГЭМ Клапан
Ду 150 Ру 16
Цена: 520000 р.
смотреть далее...
Тканевые компенсаторы
Ду 100 Ру 0
Цена: 1 р.
смотреть далее...

Специалисты НПАА провели успешно языковые курсы по АРМАТУРНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ

Портал трубоводной арматуры Armtorg.ru

Новости по теме